КАСТОМ-СЛОВАРЬ КАСТОМАЙЗИНГА (НЕПОЛНЫЙ 2)

Мини-чоппер (mini-chopper, mini chopper, minichopper).

Мини-чоппер (mini-chopper, mini chopper, minichopper). Понятие растяжимое — растягивается оно от крошечных азиатских покет-байков, выполненных в чопперном стиле, до вполне солидных 750- кубовых «мотоциклов в три четверти» американской компании Ridley (а в начале 70-х миничопперами в Америке запросто называли даже диггеры на базе Harley-Davidson Sportster). Между этими полюсами — бесчисленное полчище аппаратов с чопперной внешностью и моторами от газонокосилок. Некоторые компании (например, набирающая обороты американская Kikker 5150) стремятся охватить весь спектр «чопперной миниатюры»: от покет-байков до «трех четвертей». Хотя настоящий миничопперный бум пришелся на последние несколько лет, история таких аппаратов имеет куда более глубокие корни. Считается, что первыми в мире серийными чопперами стали появившиеся в 1971 году итальянские мини-чопперы Milani и Fantic. Но если вы внимательно присмотритесь к знаменитым американским «Мустангам» 50-х годов, то поймете, что на первенство могли претендовать и они — вот только слово «чоппер» тогда еще не было в ходу.

Олдскул (old school, причем часто, по аналогии с kustom, - old skool или ol’skool).

Олдскул (old school, причем часто, по аналогии с kustom, — old skool или ol’skool). «Старая школа» — вот уже несколько лет остается, пожалуй, самым популярным направлением в мировом кастомайзинге. Мастера, его проповедующие, черпают вдохновение в образе бобберов 50-х или чопперов 60-х годов и все чаще «забрасывают свой невод» в эпоху довоенных «антиков». И хотя олдскул расцвел пышным цветом только в начале нынешнего века, можно смело утверждать, что у истоков движения стоял никто иной как Арлен Несс: еще в конце 70-х он последовательно и целенаправленно вживлял в кастомайзинг элементы ретро. Смеем  предположить, что его тогдашний Ness- tique, появись он сейчас, запросто «взорвал» бы любого ранга и уровня кастом-чемпионат.

Пинат (peanut tank).

Пинат (peanut tank). «Арахис» — один из классических фасонов чопперного бака. В наши дни производится большинством специализирующихся на баках фирм, а изначально, в 50-х годах, заимствовался пионерами кастомайзинга у спидвейных мотоциклов или мини-байков Mustang. Некоторые утверждают, что настоящий пинат от спидвейного мотоцикла чуть меньше и округлее бака от «Мустанга» (Mustang tank), но если разница и есть, то она невелика.

Пинстрайпинг (pinstriping, pinstriping)

Пинстрайпинг (pinstriping, pinstriping). Один из классических орнаментов, используемых в хотроддинге. Как и другие традиционные для хотродов элементы оформления — флейме, скаллоп, леттеринг, гармонично перешел в кастомайзинг. Пионером и признанным классиком пинстрайпинга по праву считается легендарный Фон Датч (настоящее имя — Кеннет Роберт Говард). Вообще-то, прием, основанный на нанесении тонких декоративных линий (pinstripes, pin stripes), и раньше использовался — в мебельном производстве и при оформлении автомобильных кузовов. Фон Датч же проповедовал «вольный» стиль, создавая в технике пинстрайпинга абстрактные узоры самых самых замысловатых иджид (rigid). Синоним понятия хард-тейл. А то, что между ними, якобы, есть различие, — досужие домыслы. Хрен редьки не мягче.

Родстер (roadster, или часто, согласно хот'роддерским традициям написания, rodster).

Родстер (roadster, или часто, согласно хот’роддерским традициям написания, rodster). Не совсем то, что понимается теперь под мотоциклом-родстером в Европе. В американском кастомайзинге родстер — легкий «приспортивленный» кастом-байк, часто с европейским налетом. Близкое значение — хот-род

Рим-брейк (rim brake), или «периметр брейк» (perimeter brake).

Рим-брейк (rim brake), или «периметр брейк» (perimeter brake). Еще несколько лет назад тормозные диски, закрепленные на ободе колеса, считались самым на- туральным хайтеком, предназначенным для спорт- байков и файтеров. И вдруг за них ухватились кастомайзеры, особенно разного рода «олдскулыцики» и создатели борд-трекеров. Оно и понятно — колесо с таким тормозным диском выглядит «прозрачным», словно оно и без тормоза вовсе. А это не такая уж и мелочь, как, возможно, кому-то может показаться…

Роллинг-шасси (rolling chassis), или просто роллер (roller). Полуфабрикат, заготовка для постройки более-менее «бюджетного» кастом-байка. Как правило, это неокрашенный комплект в сборе, состоящий из рамы, вилки, руля и обутых в резину колес. Встречаются роллинги с уже установленными крыльями, топливным баком и маслобаком, иногда даже с фарой. И уж совсем редко, но все же попадаются полностью окрашенные роллинг-шасси. В общем, выбор комплектации таких «недоделанных» мотоциклов зависит как от толщины вашего кошелька (или могущества воздействия на вас «грудной жабы»), так и от степени вашей лени.

Рэм-хорн (ramhorn, ram-horn, ram’s horn). Узкий компактный чопперный руль с половинками в виде «бараньих рогов», «растущих» непосредственно из верхней траверсы. Часто — с «кроссовой» перемычкой для придания конструкции жесткости. В конце 60-х, по воспоминаниям Арлена Несса, «бараньи рога» принесли его конторе первые приличные деньги.

Рэт-байк (rat bike, «мотоцикл-крыса»), или просто рзт (rat).

Рэт-байк (rat bike, «мотоцикл-крыса»), или просто рзт (rat). Если подыскать рэт- байкам музыкальную аналогию, то это однозначно будет панкрок! Движение «антикастомайзинга», или, если угодно, «постапокалиптического кастомайзинга» — с его неподдельной брутальностью, натуральной ржавчиной и прочими «антисоциальными» атрибутами — просто не могло не появиться. Зародившись в конце 70-х годов в Великобритании (хотя отдельные подобные аппараты встречались в Америке еще раньше), оно в 80-е годы уже имело многочисленную армию последователей во всем мире. Мощным толчком для увеличения поголовья рэт-байков послужил фильм «Mad Мах» (эта картина — настоящий рэт-байкерский «Easy Rider»). Тема «дизайна ядерной зимы» пришлась как нельзя кстати — в самой Англии, например, до сих пор рэт-байки часто называют survival bike, что можно вольно перевести как «мотоцикл, переживший ядерную катастрофу». В немецком языке встречается не менее эффектный термин Endzeit- Bike — «байк конца света». Сам же термин «рэт-байк» ввели в обиход британские мотожурналисты в начале 80-х, и он оказался до того удачным, что — неслыханный случай! — перешел в хот-роддинг (обычно хот-роддеры экспортировали свои словечки). Не менее примечательно, что термин пришел в Америку из Европы, а не наоборот. Сходное но «идеологии» с рэт-байками направление автомобильного хот-роддинга набирало в США обороты уже в начале 70-х, и то, что сегодня повсеместно именуется «рэт-родами», называлось тогда «колымаги» (jalopy) или просто «битыми» (beater)… Так вот, многие ортодоксальные хот-роддеры, имеющие за плечами не один десяток лет трудового стажа, до сих пор важно раздувают щеки и принципиально не употребляют термин «рэт-род» — мол, не-правильное это слово, и происхождение у него подкачало. А вот в большой мотоциклетный кастомайзинг (вообще-то, это вроде как стан врага?) элементы рэт- байков постепенно проникают — ржавчина, тщательно продуманные «случайные» потеки масла и т.п. (некоторые работы Чики, Рассела Митчелла, Дейва Кука).

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

 
63